Spoilervarning: Harry Potter

Föregående
Till botten     Sista sidan
Nästa
failedketchup Tjej, 30 år

509 forumsinlägg

Skrivet:
10 juli 2009 kl. 12:32
failedketchup Tjej, 30 år

Citat från CARROLiZER


Hahhaha, gulligt sa jag ingenting om.
Snape ær ju en sådan underbar karaktær :D

haha nej jag bara påpekade det :)
yes indeed!

Arro Tjej, 33 år

3 766 forumsinlägg

Skrivet:
10 juli 2009 kl. 12:33
Arro Tjej, 33 år

Citat från BathroomFloor


Du kanske skrivit det redan, men vilket språk läste du på?
Jag har just läst ut hela serien för första gången, och funderar på om jag ska försöka mig på den på engelska :D


Jag har læst den på engelska, svenska och norska.
Dock så har jag inte læst den svenska på år och dar.
Det kanske jag gjort, vafan xD

Arro Tjej, 33 år

3 766 forumsinlägg

Skrivet:
10 juli 2009 kl. 12:34
Arro Tjej, 33 år

Citat från FAiLEDKETCHUP



haha nej jag bara påpekade det :)
yes indeed!


Jag kan inte tænka mig att någon Harry kysser skulle kunna vara gullig.
Hahahha, på tal om det kom jag att tænka på i fjærde boken.
Nær han inte har någon att gå med på balen, det ær ju massor som frågar
honom, som t.ex den dær femteklassaren som bara næms en gång som var
stor och finnig om jag minns rætt :D

Swarley Kille, 30 år

3 656 forumsinlägg

Skrivet:
10 juli 2009 kl. 12:36
Swarley Kille, 30 år

Citat från CARROLiZER



Jag har læst den på engelska, svenska och norska.

Dock så har jag inte læst den svenska på år och dar.

Det kanske jag gjort, vafan xD[/i]

Men den svenska versionen har i alla fall världens bästa ord: Snapeformad
(När Snape hoppar ut genom fönstret och McGonagall tittar på det Snapeformade hålet i glaset)

Arro Tjej, 33 år

3 766 forumsinlägg

Skrivet:
10 juli 2009 kl. 12:37
Arro Tjej, 33 år

Citat från BathroomFloor


CMen den svenska versionen har i alla fall världens bästa ord: Snapeformad
(När Snape hoppar ut genom fönstret och McGonagall tittar på det Snapeformade hålet i glaset)



Hahhaha, sant.
men tycker om norges øversættningar av varje namn.
HATAR DET.
Humlesnurr, longeball, Gygrid, Hermine, Svaart næstan alla namn har en øversættning.

Swarley Kille, 30 år

3 656 forumsinlägg

Skrivet:
10 juli 2009 kl. 12:40
Swarley Kille, 30 år

Citat från CARROLiZER


Citat från BathroomFloor



Hahhaha, sant.

men tycker om norges øversættningar av varje namn.

HATAR DET.

Humlesnurr, longeball, Gygrid, Hermine, Svaart næstan alla namn har en øversættning.


Men :o vad hemskt <.<'

Jag gillar INTE att de översatt vissa saker till svenska.
Okej, draksorter så att man fattar.
Men Gilderoy Lockheart --> Gyllenroy Lockman (Det var inte så nödvändigt)
Och Slughorn --> Snigelhorn (D:::::)

failedketchup Tjej, 30 år

509 forumsinlägg

Skrivet:
10 juli 2009 kl. 12:42
failedketchup Tjej, 30 år

Citat från CARROLiZER


Jag kan inte tænka mig att någon Harry kysser skulle kunna vara gullig.
Hahahha, på tal om det kom jag att tænka på i fjærde boken.
Nær han inte har någon att gå med på balen, det ær ju massor som frågar
honom, som t.ex den dær femteklassaren som bara næms en gång som var
stor och finnig om jag minns rætt :D


rätt synd att harry inte är speciellt snygg ):
och ganska kul att han går med parvati patil på¨balen :)

Arro Tjej, 33 år

3 766 forumsinlägg

Skrivet:
10 juli 2009 kl. 12:43
Arro Tjej, 33 år

Citat från BathroomFloor


Men :o vad hemskt <.<'
Jag gillar INTE att de översatt vissa saker till svenska.
Okej, draksorter så att man fattar.
Men Gilderoy Lockheart --> Gyllenroy Lockman (Det var inte så nödvändigt)
Och Slughorn --> Snigelhorn (D:::::)


Jag stør mig inte på de svenska øversættningarna, speciellt inte efter att ha læst bøckerna på Norska.
Fyfan sæger jag bara, De svenska øversættningarna ær så få så att det inte gør någonting.
Men Norrmænnen har øversætt fan i mig allting.

Arro Tjej, 33 år

3 766 forumsinlägg

Skrivet:
10 juli 2009 kl. 12:44
Arro Tjej, 33 år

Citat från FAiLEDKETCHUP


rätt synd att harry inte är speciellt snygg ):
och ganska kul att han går med parvati patil på¨balen :)


Harry ær inte snygg nej, och han ska inte vara det heller >:
Fast, att han går med parvati tycker jag var galet, hon ær så jævla
ful i filmen, hon och hennes syster.

failedketchup Tjej, 30 år

509 forumsinlägg

Skrivet:
10 juli 2009 kl. 12:47
failedketchup Tjej, 30 år

Citat från CARROLiZER


Harry ær inte snygg nej, och han ska inte vara det heller >:
fast, att han går med parvati tycker jag var galet, hon ær så jævla
ful i filmen, hon och hennes syster.

jo det jag menar, att det är kul eftersom båda är så fula xd

Arro Tjej, 33 år

3 766 forumsinlägg

Skrivet:
10 juli 2009 kl. 12:48
Arro Tjej, 33 år

Citat från FAiLEDKETCHUP


jo det jag menar, att det är kul eftersom båda är så fula xd

Jag tycker dock att Harry borde gått ut med en annan person,
och att han skulle haft lite mera information i skallen så han kunde hittat en
bættre person lol

failedketchup Tjej, 30 år

509 forumsinlägg

Skrivet:
10 juli 2009 kl. 12:50
failedketchup Tjej, 30 år

Citat från CARROLiZER


Jag tycker dock att Harry borde gått ut med en annan person,
och att han skulle haft lite mera information i skallen så han kunde hittat en
bættre person lol

sant. en lite snyggare som han inte frågade i sista minuten lol

Arro Tjej, 33 år

3 766 forumsinlägg

Skrivet:
10 juli 2009 kl. 12:51
Arro Tjej, 33 år

Citat från FAiLEDKETCHUP


sant. en lite snyggare som han inte frågade i sista minuten lol

Ja, han får faktiskt skylla sig sjælv om han hade tråkigt på balen i sådana fall.

failedketchup Tjej, 30 år

509 forumsinlägg

Skrivet:
10 juli 2009 kl. 12:57
failedketchup Tjej, 30 år

Citat från CARROLiZER


Ja, han får faktiskt skylla sig sjælv om han hade tråkigt på balen i sådana fall.

haha eller hur!
och ron failade totalt när han skulle fråga hermione. xD
"hermione, du är ju liksom tjej.."

Arro Tjej, 33 år

3 766 forumsinlägg

Skrivet:
10 juli 2009 kl. 13:04
Arro Tjej, 33 år

Citat från FAiLEDKETCHUP


haha eller hur!
och ron failade totalt när han skulle fråga hermione. xD
"hermione, du är ju liksom tjej.."


Fast, han trodde ju också att hon skulle sæga ja.
men vem skulle sæga nej till den repliken? xD


Föregående
Till toppen     Sista sidan
Nästa

Du måste vara inloggad för att skriva i forumet