Litteratur - nice grejer.
Fan vad jag grät när jag läste boktjuven.
Läs inte kafka-vi blev tvingade att läsa den i skolan i 8an ,den där han blir skalbagge typ ._.
Nej jag läste aldrig klart den,satt med en hel sida per lektion typ och somnade nästan,pluss att jag fattade noll.
Förövrigt så älskar jag att läsa,älskar Gossip Girl böckerna,Twilight böckerna,och massa andra random böcker.
Har läst så många så kan inte säga någon särskild bra :]
Citat från Joceyy
Läs inte kafka-vi blev tvingade att läsa den i skolan i 8an ,den där han blir skalbagge typ ._.
Nej jag läste aldrig klart den,satt med en hel sida per lektion typ och somnade nästan,pluss att jag fattade noll.
Förövrigt så älskar jag att läsa,älskar Gossip Girl böckerna,Twilight böckerna,och massa andra random böcker.
Har läst så många så kan inte säga någon särskild bra :]
Inte vårt fel att du är dum i huvudet.
Kafka äger
Die Verwandlung och Der Process är ju faktiskt riktigt bra.
Har du läst dem på tyska? Jag gav mig an Der Process men min tyska är sub-par så det föll rätt snabbt som idé. Ska dock plocka upp tyskan igen och Der Verwandlung lär bli första jag läser. Jag gillade annars Das Schloss mest av de jag läst, men lånetiden gick ut innan jag blev klar ...
nä tok,
men på svenska läste jag Förvandlingen och på engelska Processen
Processen är faktiskt bra, resten är väl njaaa.
Tycker särskilt mycket om scenen när K går längst korridorerna på en vindsvåning (tror det är precis innan han ska ställas till svars, men minns förmodligen fel). Blev så himla klaustrofobisk.
Jag är lite skeptiskt till att översätta Kafka faktiskt, med tanke på hur han semantiskt byggde sina meningar. Det är ett skriftsätt som inte ska gå att översätta! Därför jag är så intresserad av att läsa dem på originalspråk. Jag har ju även som plan att lära mig tyska så målen krockar, vilket är nice. :3
Jag har bara läst processen, den tyckte jag var seg. :( Ska ge något utav hans övriga verk en chans dock.
haha nä jag är verkligen ingen språkmänniska. Usha!
Citat från poisonivy
Jag har bara läst processen, den tyckte jag var seg. :( Ska ge något utav hans övriga verk en chans dock.
Slottet och Förvandlingen är inte lika sega som Processen, hade också väldigt svårt för den!
RedShirtGuy: Haha, jag älskar språk. Vill lära mig alla språk ok!!!
Då får jag ge någon utav dem en chans då!
Citat från unsterblich
Citat från poisonivy
Jag har bara läst processen, den tyckte jag var seg. :( Ska ge något utav hans övriga verk en chans dock.
Slottet och Förvandlingen är inte lika sega som Processen, hade också väldigt svårt för den!
RedShirtGuy: Haha, jag älskar språk. Vill lära mig alla språk ok!!!
Tyckte att Slottet var betydligt mycket segare än Processen.
Förvandlingen är fantastisk.
Då läser jag nog hellre Förvandlingen, annars kommer Kafka vara helt och hållet förstörd för all framtid in my book.
Jag behöver boktips ASAP, har läsabstinens men hittar inget som fångar mitt intresse. :(
Du måste vara inloggad för att skriva i forumet